VOSPER H 50 Stabilisatoren – stabilisers,
CRAMM H4 Bugstrahlruder – bow thruster 34 PS,
FURUNO 810W Radar,
SIMRAD CP 32 GPS,
SIMRAD CE 44 Plotter,
SKANTI Control 8000 ESB Empfänger – receiver,
SAILOR compact VHF RT 2047 UKW Telefon,
SPERRY SR 50 Gyro-Kompass,
VDO Adis 120 Magnetkompaß,
VDO Modis 120 Echolot mit Ankeralarm und Tochter auf Flybridge – echo sounder with anchor alarm on flying bridge,
VDO SL Sumlog mit Tochter auf Flybridge,
VDO Windmeßanlage – air speed indicator,
Robertson AP 45 Autopilot,
SAT-Telefon Mini,
VDO Barometer,
VDO Uhr – clock,
Instrumente zur Überwachung der Hautmotoren und Getriebe im Ruderhaus, im Motorraum und auf der Flybridge – instruments to monitor engines on bridge, engine room and flying bridge,
2 HFL Generatoren à 25 kW,
Bordnetz – supply system on board 24/220 V,
8 Batterien à 180 Ah
4 Batterien à 200 Ah,
Landanschluß – charging connection,
2 VICTRON Batterieladegeräte – battery charger,
5 Scheibenwischer mit Parallelarmen – windscreen wiper w/ parallel arms,
Kameraüberwachung für den Maschineneraum – camera surveillance in engne room,
Stereoanlage, CD-Player, Fernseher (Salon & Eigner Kabine), Video,
Fliegengitter vor allen Fenstern – fly screen for all windows,
MARINE AIR Klimaanlage – air condition,
KABOLA Warmwasserheizung – hot water heating,
MIKROFLUSH Vacuum-Toiletten,
Fäkalientanks mit 3-Wege-Hahn – cesspools with three-way plug valve,
MIELE 4-fl. Elektroherd mit Cerankochfeld und Backofen – electric cooker with ceran hob and oven,
MIELE Mikrowelle – microwave,
MIELE Dunstabzugshaube – exhaust hood,
MIELE Geschirrspüler – dishwasher,
MIELE Kühlschrank – fridge,
MIELE Tiefkühlschrank – freezer,
Müllpresse – compactor,
Druckwasser – pressurised water h/c,
Watermaker,
Halon-Feuerlöschanlage mit automatischer Auslösung im Maschineneraum – halon fire extinguishing system with automatic activation in engine room,
7 Feuerlöscher – fire drencher,
Alarmsystem für Feuer- Rauch- und Haloalarm – alarm system for fire and smoke,
Suchscheinwerfer mit Fernbedienung – searchlight with remote control,
6-Personen-Rettungsinsel – life raft,
Rettungsboje – life buoy,
2 Rettungsringe – life belts,
8 Schwimmwesten – life vest,
diverse Ersatzteile & Werkzeug – accessories and tools,
Abdeckplanen für alle Scheiben – tarpaulin for all windows,
2 x 90 kg Anker – anchor,
2 x 90m Ankerkette 10 mm – anchor chain,
Ankerkettenwaschanlage – anchor chain cleaning system,
Deckwaschanlage – deck cleaning system,
LOFRANS elektr. Ankerwinden an Bug und Heck – windlass on bow and stern,
MARQUIPT elektrischer Beibootkran 500 kg – dinghy crane,
Bimini-Top extra groß,
Hydraulische Gangway,
Seiteneinstiegsleiter – side entrance ladder,
Beiboot mit Außenbordmotor – dinghy with outbooard motor,
Tür zur Badeplattform – door to bathing platform,
Fender & Fenderkörbe,
Festmacher – mooring line.
Bildergalerie
